Keine exakte Übersetzung gefunden für على نحو مستعرض
Übersetzen Französisch Arabisch على نحو مستعرض
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
poétique (adj.)mehr ...
-
périodique (adj.)mehr ...
-
strictement (adv.)mehr ...
-
admirablement (adv.)mehr ...
-
précisément (adv.)mehr ...
-
inopinément (adv.)mehr ...
-
terriblement (adv.)mehr ...
-
romantique (adj.)mehr ...
-
terriblement (adv.)mehr ...
-
comparativement (adv.)mehr ...
- mehr ...
-
cyclique (adj.)mehr ...
-
correctement (adv.)mehr ...
-
utilement (adv.)mehr ...
-
catégoriquement (adv.)mehr ...
-
vilainement (adv.)mehr ...
-
vilainement (adv.)mehr ...
-
sécurisant (adj.)mehr ...
-
profitablement (adv.)mehr ...
-
ainsi (adv.)mehr ...
-
détestablement (adv.)mehr ...
-
admirablement (adv.)mehr ...
-
proprement (adv.)mehr ...
-
improprement (adv.)mehr ...
-
extraordinairement (adv.)mehr ...
-
incorrectement (adv.)mehr ...
-
grammaticalement (adv.) , {lang.}عَلَى نَحْوٍ نَحْوِيّ {لغة}mehr ...
-
scientifiquement (adv.)mehr ...
-
affreusement (adv.)mehr ...
-
copieusement (adv.)mehr ...
Textbeispiele
-
De l'examen de la mise en œuvre de ces politiques, il ressort que la composante femme a été effectivement prise en compte de manière spécifique, transversale et sectorielle conformément aux dispositions de la CEDAW.ولدى بحث تنفيذ هذه السياسات، تم على نحو فعّال أخذ المكون النسائي في الاعتبار على نحو معيَّن ومستعرض وقطاعي وفقاً لأحكام اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
-
Aucune réunion du conseil des ministres n'avait été prévue pendant la période considérée, comme l'avait officiellement annoncé le Gouvernement en raison des vacances de Noël et du Nouvel An.لم يكن مقررا عقد أي اجتماع لمجلس الوزراء خلال الفترة المستعرضة، على نحو ما أعلنت الحكومة رسميا، وذلك بسبب عطلتي ميلاد المسيح ورأس السنة.